Dies ist ein Flugzeugträger

Aus einem Funkdisput, der sich 1995 vor der Küste Kanadas zugetragen haben soll:

Amerikaner: "Bitte ändern Sie den Kurs um 15 Grad nach Nord"
Gegner: "Wir empfehlen, daß Sie den Kurs um 15 Grad nach Süd ändern, andernfalls kommt es zur Kollision."
Amerikaner: "Hier ist der Kommandant eines Schiffes der US-Navy, ich wiederhole: Weiche Sie aus!"
Gegner: "Nein. Ich wiederhole, Sie müssen Ihren Kurs ändern."
Amerikaner: "Hier ist der Flugzeugträger USS Lincoln, das zweitgrößte Schiff der United-States-Atlantic-Flotte. Es wird begleitet von drei Zerstörern, drei Kreuzern und verschiedenen Hilfsschiffen. Ich ersuche Sie noch einmal unverzüglich Ihren Kurs um 15 Grad nach Nord zu ändern, das sind 1 Strich 5 Grad nach Norden. Andernfalls werden Gegenmaßnahmen ergriffen, um die Sicherheit dieses Schiffes zu gewährleisten."
Gegner: "Hier ist ein kanadischer Leuchtturm!"